Creating is breathing, not resisting
“A creative adult is a child who survived,” but my question is: at what cost? Living “surviving” is living by halves. Anxiety, alert mode, do not allow that child, later an adult, to be free, without guilt. It is paid for with the innocence of a life full of battered guilt.
So I propose rewriting it and leaning toward this: surviving should not be the price of creativity. Creating is breathing, not resisting.
Translated from the Spanish original.